Verlauf

cerrar la puerta

Bedeutungen von dem Begriff "cerrar la puerta" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	cerrar la puerta [v]	close the door on
2	Idioms	cerrar la puerta [v]	close the door to
3	Idioms	cerrar la puerta [v]	shut someone out
Speaking
4	Speaking	cerrar la puerta	close the door
British Slang
5	British Slang	cerrar la puerta [v]	put the wood into the hole

Bedeutungen, die der Begriff "cerrar la puerta" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	cerrar la puerta a alguien [v]	close the door on someone
2	General	cerrar la puerta a algo [v]	close the door on something
3	General	cerrar (por completo) la puerta [v]	shut the door
Idioms
4	Idioms	cerrar la puerta a [v]	close the door on
5	Idioms	cerrar la puerta al hambre [v]	keep the wolf from the door
Speaking
6	Speaking	cerrar la puerta mosquitera	close the screen door
7	Speaking	¿podrías cerrar la puerta?	could you please close the door?
8	Speaking	¿le importaría cerrar la puerta?	would you mind closing the door?
9	Speaking	¿les importaría cerrar la puerta?	would you mind closing the door?
10	Speaking	¿te importaría cerrar la puerta?	would you mind closing the door?
11	Speaking	¿te importa cerrar la puerta?	do you mind closing the door?
12	Speaking	¿podrías cerrar la puerta?	do you mind closing the door?
13	Speaking	¿puedes cerrar la puerta?	do you mind closing the door?
14	Speaking	¿serías tan amable de cerrar la puerta?	do you mind closing the door?
Phrasals
15	Phrasals	dejar fuera al cerrar accidentalmente la puerta [v]	lock out
Colloquial
16	Colloquial	cerrar la puerta de un portazo [v]	slamshut
17	Colloquial	cerrar la puerta de un portazo [v]	slam the door